CO129-137 - Sir MacDonnell - 1869 [4-5] — Page 107

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

6.241

105

to

If

necessary. I therefore propose to request friends in London to submit the hardship of my unhappy case at the Colonial Office.

I must add that I do not object in principle to allowing the Judge of the Summary Court half my salary. I emphatically object to losing all vacation leave which since 1860 has not been more than six weeks in all.

All such money questions I entirely submit to the Secretary of State; but I do object to discounting my future ordinary leave of absence (which at a future time will entirely restore my health in mind and body) at this time when a relaxation will be more than a mere change - it will be a sort of medicine.

I have, &c.,

(Signed) John Smale

Chief Justice.

True Copy

I. Gardiner

Colonial Secretary

Edit History

2026-05-20 03:33:24 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
6.241 105 to If necessary. I therefore propose to request friends in London to submit the hardship of my unhappy case at the Colonial Office. I must add that I do not object in principle to allowing the Judge of the Summary Court half my salary. I emphatically object to losing all vacation leave which since 1860 has not been more than six weeks in all. All such money questions I entirely submit to the Secretary of State; but I do object to discounting my future ordinary leave of absence (which at a future time will entirely restore my health in mind and body) at this time when a relaxation will be more than a mere change - it will be a sort of medicine. I have, &c., (Signed) John Smale Chief Justice. True Copy I. Gardiner Colonial Secretary
Baseline (Original)
6.241 105 to If nxessary. I therefore, purpose request friends in London to submit the harship of my unhappy at the Colonial Office. I must add that I do not object recept ت ہو تو کچھ principle to allow to the fudge of Thummary Court half my. salary. I imphatically object to lasing all vacation leave which since. 1860 has not been six weeks in all. All such. money questions entirely submit to the Secretary of State; but I do object to discount my futurce, ordenary leave of absence ( lending at a future time to entirely restore my health in mind and Bady.. at this time when cha be change carmat a relaxation but will be only. a sort of onedicine. I have, 80%, (Signed) John Somale Chief Justice. True Copy I. Gardiner thesie Colonial Oberetory
2026-05-20 03:33:24 · Baseline
View content

6.241

105

to

If

nxessary. I therefore, purpose request friends in London to submit the harship of my unhappy

at the Colonial Office.

I must add that I do not object

recept

ت ہو تو کچھ

principle to allow to the

fudge of Thummary Court half my. salary. I imphatically object to lasing

all vacation leave which since.

1860 has not been six weeks in all.

All such. money questions entirely submit to the Secretary of State; but I do object to discount my futurce, ordenary leave of absence ( lending at a future time to entirely restore my health in mind and

Bady..

at this time when cha

be

change

carmat

a relaxation but will be only.

a sort of onedicine.

I

have, 80%,

(Signed) John Somale

Chief Justice.

True Copy

I. Gardiner thesie

Colonial Oberetory

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.